Selbstverwaltung

L'adéu de Chávez i el futur del procés bolivarià. Traducción de "Venezuela With and Beyond Chavez"

Veneçuela amb Chávez i més enllà

“Chávez va ser un dels nostres”, diuen els pobres dels barris de Caracas, la gent de tota Amèrica Llatina, i els residents del Bronx, juntament amb els aproximadament dos milions de persones pobres als EUA que ara tenen calefacció gratuïta gràcies al govern de Chávez. Sean Penn va dir a Chávez: “Avui el poble dels Estats Units ha perdut un amic que mai va saber que tenia. I les persones pobres de tot el món han perdut a un campió”.  Són dies tristos.

Building 21st Century Socialism from Below

Communes and Workers' Control in Venezuela

Communes and Workers' Control in Venezuela
A sweeping, insightful history from below of the Bolivarian Revolution and its efforts to build socialism in the 21st century.
Too often the story of Venezuela’s Bolivarian revolution is told with an excessive focus on former president Hugo Chávez. In this history from below, Dario Azellini turns our attention toward the ways workers, peasants, and the poor in urban communities have led the struggle for 21st century socialism.

Control Obrero

Esta semana recuperamos una entrevista de archivo, realizada hará cosa de un año en Berlín, al compañero Darío Azzellini, sociólogo y documentalista del control obrero, la autogestión y los consejos comunales -especialmente en América Latina.

"La democracia no puede ser democracia si es cosmopolita", dice este experimentado investigador y viejo militante. Efectivamente, y dado que no existen dos comunidades idénticas, los procedimientos de organización y de acción colectivas han de ser diferentes.

İşçi Denetimi ve İşyeri Demokrasisi

Emeğin Alternatif Tarihi

Emeğin Alternatif Tarihi

Konsey komünizmi, anarko-sendikalizm, İtalyan operaismo’su ve diğer “heretik” sol akımlar yoluyla Paris Komünü hakkındaki yazılarını izleyen “Emeğin Alternatif Tarihi”, şimdiye kadar görmezden gelinen tarihsel ve çağdaş otonom işçi hareketlerinin uygulama ve amaçlarını açığa çıkarmaktadır. Bu kitap, işçilerin işyerlerinde süreklilik ve öngörülebilirliği sağlayarak katılımcı demokrasinin anlatımı üzerinden kendi topluluklarını stabilize edebileceğini göstermektedir.

Rätedemokratie: Alternative zu Parlament und Kapitalismus?

Dario Azzellini

Welche Alternativen von demokratischer Selbstorganisierung der Gesellschaft jenseits des Parlaments und des Kapitalismus können wir uns vorstellen? Ist das Modell einer selbstverwalteten Rätedemokratie dafür tauglich? In dieser Podiumsveranstaltung stellen Autor und Filmemacher Dario Azzelini und marx21-Koordinierungskreismitglied Stefan Bornost ihre Überlegungen hierzu vor.

Building 21st Century Socialism from Below

Communes and Workers' Control in Venezuela

Communes and Workers' Control in Venezuela

In Communes and Workers' Control in Venezuela: Building 21st Century Socialism from Below, Dario Azzellini offers an account of the Bolivarian Revolution from below. While authors on Venezuela commonly concentrate on former president Hugo Chávez and government politics, this book shows how workers, peasants and the poor in urban communities engage in building 21st century socialism through popular movements, communal councils, communes and fighting for workers' control.

Worker Control and Workplace Democracy. An Alternative Labour History

Over the past 135 years, in all kinds of historical situations and during various political and economic crises and in different political systems, workers have taken control of their workplaces. Yet this story of workers self-administered production is rarely told. Capitalists, bourgeois governments and administrators of systems based on the exploitation of workers usually have little interest in disseminating the history of self-organized workers; those who have successfully run factories without bosses.

Occupy, Resist, Produce - RiMaflow

Occupy, Resist, Produce - RiMaflow

Die Maflow-Fabrik in Trezzano sul Naviglio, angesiedelt im Industriegebiet von Mailand, war Teil des italienischen transnationalen Autoteilherstellers Maflow, eines der wichtigsten Produzenten von Klimaanlagenrohren weltweit. Von den Folgen der Krise verschont und mit ausreichend Auftraggebern, um die Produktion aufrecht zu halten, wurde Maflow 2009 aufgrund betrügerischer Insolvenz geschlossen. Die ArbeiterInnen der Fabrik in Mailand, Maflows Hauptproduktionsstandort, begannen einen Kampf, um die Fabrik wiederzueröffnen und ihre Stellen zu behalten.

Вернуть себе фабрику: рабочий контроль при нынешнем кризисе

An Alternative Labour History: Worker Control and Workplace Democracy: chapter 2 in Russian

Перед вами отрывок из новой книги Дарио Аццелини «Альтернативная история труда: рабочий контроль и демократия на предприятии», недавно опубликованной издательством Zed. 

Worker Control and Workplace Democracy

An Alternative Labour History

An Alternative Labour History

An Alternative Labour History
Worker Control and Workplace Democracy

Zed Books, March 2015